????“城市傳媒杯”國際青少年動漫創意作品大賽暨第三屆“青島·東亞版權創意精品展示交易會”籌備情況新聞發布會

????主持人：各位記者朋友，大家上午好，歡迎參加新聞辦舉行的新聞發布會。本次發布會主要就“城市傳媒杯”國際青少年動漫創意作品大賽暨第三屆“青島·東亞版權創意精品展示交易會”籌辦情況進行發布。

????出席今天新聞發布會的有省版權局版權管理處處長、省版權協會秘書長張曉生同志，國際動畫協會中國分會秘書長李中秋先生，市文化市場行政執法局副局長、東亞版交會執委會辦公室副主任徐樹成同志。參加會議的還有青島國際版權交易中心、青島市版權保護協會、青島城市傳媒集團、青島鳳凰世紀傳媒有限公司、青島星馬島文創傳播有限公司等執行或協辦單位的負責同志。

????下面，先請徐樹成副局長介紹一下“城市傳媒杯”國際青少年動漫創意作品大賽暨第三屆“青島·東亞版權創意精品展示交易會”籌辦有關情況。

????徐樹成：各位新聞媒體的朋友，大家上午好，非常歡迎和衷心感謝大家能光臨今天的新聞發布會，下面我就城市傳媒杯國際青少年動漫創意作品大賽進行發布，請大家批評指正。

????為切實加強版權保護，大力實施創新驅動戰略，推動大眾創業、萬眾創新，促進版權產業發展，擴大東亞地區等國際間的交流與合作，在前兩屆成功舉辦的基礎上，第三屆“青島·東亞版權創意精品展示交易會”(以下簡稱“東亞版交會”)擬定于2017年4月14日-4月16日在青島華秀國際會展中心舉辦。第三屆“東亞版交會”以“版權推動發展、創意成就夢想”為主題，將進一步突出中高端特色，拓展服務目標和客戶群，實現專業化和社會化互補，為優秀版權生產商、參展商、貿易商以及研究人員和觀展人員搭建國際國內交流、交易與合作的平臺。第三屆“東亞版交會”將采取“政府引導、企業主體、市場運作、社會參與”的模式，進一步發揮市場在配置會展資源中的作用，加大市場化運作力度，吸引更多版權創意優秀企業參展。第三屆“東亞版交會”將設立工業設計展區、文化創意展區、主賓國展區、全國版權示范城市及版權交易中心展區、山東版權創意成果展區五大展區，這次版交會和前兩屆的版交會有一些變化，這次我們一共設立上述五大展區。這五大展區我們將吸納與版權創意有關的400家左右國內外中高端實體企業參展，其中國內知名企業200余家，東亞地區等企業130余家，歐美品牌企業30余家。同時，誠邀國內外專業買家3000余家參展。

????作為第三屆“東亞版交會”主題活動之一的“城市傳媒杯”國際青少年動漫創意作品大賽(以下簡稱“大賽”)將于今天正式啟動。這次大賽是在成功舉辦前兩屆大賽的基礎上，在國際動畫協會(ASIFA)和國際青少年動畫工作組織(AWG)、中國版權協會的指導下，由國際動畫協會中國分會(ASIFA-CHINA)承辦的第三屆“大賽”作品征集范圍由原來的東北亞地區擴大到全球，將通過國際動畫協會(ASIFA)和國際青少年動畫工作組織(AWG)的國際化權威資源渠道，在全球12歲以上35歲以下青少年動漫愛好者中廣泛征集原創動畫及漫畫作品，作品征集時間為2016年7月1日至2017年2月20日，作品征集結束后，第三屆“大賽”組委會將組織國內外動漫專家、學者評選出最佳動畫短片、最佳劇情漫畫獎、最佳創意獎等九個獎項。獎項我們也是在去年的基礎上，獎項的設立也是有所增加，這次動漫大賽的評選結果將在2017年4月14日舉行的“東亞版交會”開幕式上公布并頒獎，我們4.14日東亞版交會正式開幕，也就是在4.14日版交會的開幕式上公布結果并頒獎，同時青島市文化執法局也將為獲獎的作品免費提供版權登記。

????“東亞版交會”及“大賽”的詳細情況可登陸：版交會官網及國際動畫協會中國分會官網：進行查詢。我們會即使在上面公布相關的信息，我就發布到這里，謝謝大家。

????主持人：下面請李中秋先生就“城市傳媒杯”國際青少年動漫創意作品大賽籌辦情況作簡要說明。

????李中秋：各位媒體界的朋友，各位領導、來賓，大家早上好，我是國際動畫協會中國分會的李中秋，很榮幸代表我們主辦方參加發布會。大家知道在過去的兩屆我們東北亞的青少年動漫創意大賽的成功舉辦，積極的推動了我們原創的動漫產業和動漫教育事業在不僅僅是青島地區，乃至山東甚至在全國都產生了一定的影響，也激發了我們從本地到區域化的原創的積極性，在這個推動下，一些優秀作品也不斷的出臺，在這種條件下，我們也是很榮幸的成為了這次青島城市傳媒杯的國際青少年動漫創意作品大賽的主辦和承辦，對我們來說應該是一個非常榮幸的事情。

????國際動畫協會是在聯合國教科文組織指導下的全球動畫行業組織，在1960年在巴黎注冊成立的，目前在全球多數國家設立了分支機構，總部是在克羅地亞，注冊是在法國巴黎，作為迄今為止唯一一個全球性的國際動畫組織，國際動畫協會也是世界主要動畫節展和主要國際動畫賽事的授權人，像著名的昂西、廣島動畫節這些都是由我們國際動畫協會來授權主辦的，我們國際動畫協會的中國分會是2007年在北京成立，是致力于為中國的動畫人提供交流、學習、互助的一個平臺，推動中國國際動畫行業和國際的動畫行業之間的交流，在國內我們組織了像國際動畫日、廈門動畫節以及動畫講壇的一系列的動畫交流活動，目前在無論國內還是國際都有一定的影響力，此外我們還負責我們國內的動畫行業和國際比如廣島動畫節等之間的對接工作，很多國內每年優秀的作品參賽、赴境外的參賽參展都是由我們來組織的。

????國際動畫協會中國分會我們參與承辦的這次青島城市傳媒杯國際青少年國際動漫創意大賽，這次作品的征集范圍從原來的前面說過的東北亞地區擴大到全球了，這也是我們參與的很重要的一個原因，我們將通過全球的分支機構以及特別還有一個青少年動畫工作組織，就是AWG來作為國際化的權威資源渠道在全球12歲以上35歲以下的一個特色，廣泛的去征集原創動畫和漫畫作品，為中外青少年動畫交流發揮我們的橋梁作用。

????這次活動中融入了國際動畫展映的活動，匯集了國內外的優秀作品，有長篇和短片，放映當中配藝術點評以及動畫作者的創造感悟，使得區別于一般的娛樂播映，成為欣賞、學習、提升的一場盛宴。本活動將面向全國的動畫專業人才，在校師生和動畫愛好者，吸引他們聚會在青島，專業交流之余發現青島、愛上青島、了解青島，也使青島成為全國乃至國際動漫人才的匯集地，為青島動漫發展帶來更多的先機并創造良好的條件。

????通過我們的這些國際資源，希望把本屆東北亞青少年動漫創意大賽建設成為青島獨特的領先于全國的動畫標志項目，成為青島國際化建設的一張文化名片，最后我們也是預祝本屆的活動圓滿成功，也再次感謝新聞媒體和各位領導的參與支持，謝謝大家。

????主持人：謝謝李中秋先生的介紹，下面請張曉生處長就“東亞版交會”有關情況作一下說明。

????張曉生：各位媒體朋友，各位同事大家上午好，在省委省政府領導下，在國家新聞出版總局、國家版權局的關心支持下，山東省新聞出版廣電局、版權局，青島市人民政府、中國版權協會于2013年和2015年共同主辦了兩屆青島東北亞版權創意精品展示交易會，均取得圓滿成功，受到廣泛贊譽，國家新聞出版廣電總局、國家版權局副局長親自出席了第二屆版交會的開幕式，兩屆展會共同特點是參展企業、參展作品國際展商和版權簽約數額節節攀升，極大促進了版權交易企業的務實合作，版權保護進一步的加大，有利增強了公眾版權保護意識和創新意識的提高，國際參與度與行業吸引力明顯提升，進一步促進了國際見得交流與合作，按照既定方針和方案，青島版交會每兩年一屆，第三屆將于2017年4月14日-16日舉辦，并正式更名為青島“東亞版權創意精品交易會”，在社會各界大力支持下，通過積極籌備精心組織，我們有信心將第三屆版交會辦成國內外知名的版權類重要知名展會，有效促進版權保護和產業發展，以實際行動貫徹落實黨的十八大、十八屆三中、四中、五中精神，為通過創新性國家建設作出積極的貢獻，謝謝大家。

????主持人：下面，請各位記者朋友提問。

????提問：我是山東廣播電臺的記者，現在這種動漫競技會展類的活動在全國很多地方都有開展，我們青島舉辦的動漫活動和其他的活動有什么新的特點和不同嗎？

????李中秋：剛才我們都介紹了活動的時候，也做了一些簡要的提示，在這里我們稍微講一下，我們的活動比較重要的突出幾個特點，首先是國際化，大家知道在過去的兩屆里面，我們的作品征集以及參賽吸引了很多國內的一些作品，國際雖然是有，但是主要是限于東北亞的個別國家，這次我們是面向全球，因為我們是一個全球組織，我們同過渠道可以在全球范圍征集作品，所以其實作品的評審不僅僅是因為這個我們的作品數量或者是質量有一定提高，僅僅是一方面，最重要的是我們可以把不同的文化，大家知道像今天的文化產業最重要的一個特征就是全球化，所以我們把不同的文化也匯集在這里，也使得我們青島的原創作者在這中間也可以吸取全球的文化養分。

????另一方面，我們這次是對大賽做了一個內容細分，可能大家注意到，我們把面向的作者年齡給放在12-35歲，為什么呢？大家也會看到，這兩年我們動漫產業的很顯著的特點，不僅僅是青少年是成為動漫行業的消費者，現在他們也逐漸的成為這里面的一個創造者，所以這些作品他們這中間有不乏很多優秀的作品，雖然不是專業機構出版，但是他們的很多作品被不斷的改編，最后成為電影大篇，這個也為數不少，對于青少年原創的推動和支持變得特別重要。這一點我們目前在全國也是第一次來做這樣的嘗試，當然在這之前我們也做了很多詳細的調研，所以不僅僅是一個嘗試，也一定能夠成功。

????第三，我們面向全媒體的數字內容，過去包括目前在全國的動漫的大賽，比如動畫多數是集中在影視，漫畫都是在傳統出版，大家知道現在新媒體發展日新月異，特別是手機、移動媒體這些方面，我們這次把作品征集面向全媒體，并不限于過去在影視上面出現，或者是什么形式，主要是優秀作品都有同樣的資格在這里面參賽參展，所以我想這個對于我們從過去的形式現在面向內容，這也是我們這次本屆很重要的特點。

????總的來說，我們是希望通過這些努力，把我們青島的青少年動漫創意大賽不僅僅是別具一格，更應該是卓有成效，謝謝大家。

????主持人：我們的新聞發布會到此結束，謝謝大家。