????在自然排放了52年后，嶗山水庫上游30多個村莊的生活污水，終于實現統一收集，集中處理。作為我市2009年確定的9件市辦實事之一，昨天上午，總投資2.1億元的嶗山水庫上游治污工程正式竣工通水。

????嶗山水有了防護罩

????嶗山水庫建于1958年9月，以白沙河中游主河道兩岸山頭之勢攔河筑壩而成，總庫容5000萬立方米，流域面積99.6平方公里，供水能力2400萬立方米，是青島市城

????因受多方因素制約，上游水源地保護區內的村莊改造規劃一直未能實施，周圍村莊產生的各類污水通過河道直排到嶗山水庫，影響了嶗山水庫上游的水質。為保護嶗山水庫水質，我市投入2.1億元，從去年開始實施嶗山水庫上游治污工程。

????該工程區域共涉及嶗山區北宅、城陽區夏莊等38個村莊，總人口2.3萬人，共鋪設污水管網53.4公里。昨天，嶗山區市政公用局局長時健介紹，施工人員歷時23個月，翻山越嶺鋪設管道，終于完成工程。為防止管道爆裂導致水質污染，施工方鋪設雙層管道，一旦一層管道爆裂后，另外一層管道還能防止滲漏。工程正式竣工通水，意味著嶗山水庫上游有了防護罩，嶗山水庫的水質將更加潔凈。

????逐級提升送到污水廠

????時健介紹，工程正式通水后，將把周邊村莊、企事業單位的污水送到涼泉泵站，提升后再送到 峪泵站、雙埠泵站，然后到婁山河污水處理廠集中處理后達標排放。目前，工程每天可以處理生活污水7500立方米。這套工程建成后，可滿足嶗山水庫上游地區20年發展的需要。

????昨天，通水的是該工程的主管網，管徑在300到500毫米，附近的畢家莊、藍家莊、七峪等三四個村莊的生活污水已收集到泵站統一處理，從明年開始，我市還要投資1500萬元建設支管，把其余村莊的生活污水一并收集處理。據介紹，對部分不適合建設管網的區域還采用了污水處理模塊方式，相當于小型污水處理廠，采用生物處理工藝，出水水質達到了生活雜用水標準，當地村民可用來澆灌田地、果樹等。

????村民收入將不斷提高

????昨天，記者來到涼泉泵站，涼泉村的村民劉德藍告訴記者，他們是因為嶗山水庫搬遷來到這里，現在有了這套系統后，家里污水就可以被收集起來，對嶗山水庫也是一件大好事。

????這項民生工程不但保障了嶗山水庫的水質，也給當地的村民帶來好處。涼泉社區會計李信利告訴記者，他們社區因為鄰近嶗山水庫水源地，受到政策限制，雖然先前有人上門聯系項目，最終都放棄了。村里1067名村民大部分是靠外出打工賺錢，人均年收入只有5000多元，算是嶗山區比較窮的社區了，“我們社區是無性茶樹繁殖基地，還種植了櫻桃、杏、桃等，現在有了這個工程后，我們多發展一些旅游項目，把優勢發揮出來，讓村民的收入不斷提高。”陳勇 姜相宜

????北九水治“盲腸”

????昨日，施工人員在北九水景區的登山路上鋪設污水管道，就此結束景區內沒有排污管的歷史。據介紹，嶗山水庫上游整治工程年初啟動，其中包括嶗山景區內農家宴的截污項目。北九水景區內有眾多農家宴飯店，但因山勢太高，一直沒有排污管道，污水都是自然滲入地下或流入周邊水渠，嚴重影響到下游的嶗山水庫水質。這次鋪設了300毫米的排污管，徹底解決了景區內農家宴的排污問題。趙健鵬 程泉 攝